10. Les Écrans, 1999