Colloque : « L’art au service de la liturgie » à Bose (Italie)
Date de publication : 26/05/2011
Du 2 au 4 juin, le Monastère de Bose, au Nord de l’Italie, accueille le neuvième colloque liturgique international. Organisé avec l’Office National pour les biens culturels ecclésiastiques et la Conférence épiscopale italienne, la session 2011 a pour thème « l’art liturgique »
du jeudi 02 juin 2011 au samedi 04 juin 2011
Les participants à ce colloque sont nombreux et issus de tous les continents : Allemagne, Australie, Belgique, Colombie, France, Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Malte, Malawi, Portugal, Russie, Suisse, etc. La présence de moines de tous ces pays confère toute sa dimension mondiale à ce rendez-vous et révèle l’importance de l’art liturgique dans le monde monastique. Pour que chacun puisse accéder et participer au mieux à tous les débats, l’ensemble des conférences ont traduites simultanément en français, italien et anglais.
Depuis 9 ans, des experts et chercheurs appartenant à diverses communautés chrétiennes (catholique, orthodoxe, luthérienne, anglicane et réformée) dialoguent autour des liens entre liturgie, art et architecture. Dans une volonté de totale reconnaissance de la valeur de l’espace liturgique et de l’art chrétien, les participants s’adressent à un public très varié, composé aussi bien de théologiens et de liturgistes que d’architectes, d’artistes ou simplement de visiteurs intéressés par le sujet.
Les membres du Comité scientifique attaché à la préparation de ce colloque sont Enzo Bianci (prieur du Monastère de Bose), Stefano Russo (directeur de l’Office national pour les biens culturels ecclésiastiques, Rome), Goffredo Boselli (Bose), Frédéric Debuyst (Louvain-la-Neuve), Paul de Clerck (Professeur émérite à l’Institut catholique de Paris, Bruxelles), Albert Gerhards (liturgiste à la Faculté de théologie catholique de l’Université de Bonn), Angelo Lameri (Rome), Keith Pecklers (Rome) et Giancarlo Santi (Milan).
Seront également présents, Mgr Alceste Catella (évêque de Casale Monferrato et président de la Commission épiscopale pour la liturgie de la CEI), Mgr Gabriele Mana (évêque de Biella), Mgr Arrigo Miglio (évêque d’Ivrea et secrétaire à la Conférence épiscopale du Piémont), Job Getcha (archimandrite de Paris et délégué du Patriarcat œcuménique de Constantinople), révérant Dr. Jonathan Goodall (délégué officiel et secrétaire officiel de l’Archevêque de Canterbury).
On notera également la présence du père Manlio Sodi (président de l’Académie pontificale de théologie et recteur du Pontificium institutum alioris latinitatis), du père Franco Magnani (directeur de l’Office liturgique national de la Conférence épiscopale italienne) et du père Norbert Hennique (directeur du Département d’Art sacré de la Conférence des évêques de France).
Programme
Jeudi 2 juin : Ouverture :
- Introduction : L’art se met au service de la liturgie (Enzo Bianchi)
- L’engagement de la Conférence épiscopale italienne dans la promotion du dialogue avec les artistes (Stefano Russo)
- Présentation du huitième volume des Actes du Colloque de l’an dernier : AA.VV., Arte e liturgia. La sfida delle contemporanéità, G. Boselli, Edizioni Qiqajon, Magnano 2011.
Jeudi 2 juin : Le rapport entre la liturgie et le sacré (président des débats : Albert Gerhards, liturgiste à la Faculté de théologie catholique de l’Université de Bonn)
- Le « sacré » existe-t-il dans le Nouveau Testament (Yves-Marie Blanchard, exégète français, professeur à l’Institut catholique de Paris)
- La liturgie et le langage du sacré (Uwe Michel Lang, liturgiste, membre de la Congrégation pour le Culte divin et la discipline des sacrements et enseignant auprès de l’Université européenne de Rome ; Thomas Sternberg, théologien de l’Université de Münster)
Vendredi 3 juin :
- Le rapport entre l’art et la liturgie dans l’Orient orthodoxe (Robert Taft sj., liturgiste, professeur émérite de l’Institut pontifical oriental)
- L’actualité de la pensée du père Couturier concernant l’art pour la liturgie (Guiliano Gresleri, professeur de l’Université de Bologne)
- Présentation d’œuvres d’art au service de la liturgie : l’art liturgique dans l’Eglise d’Angleterre (Jonathan Goodall) ; les portes des anges d’Igor Mitoraj (M. Di Capua) ; le musée Kolumba de Colonia (G. Schlimbach) ; le nouvel évangéliaire ambrosien (P. Cerri, F. Tedeschi et N. Valli)
- A 21h, concert d’inauguration de l’orgue réalisé par l’atelier « Giovanni Pradelle » pour le Monastère de Bose. Lorenzo Ghielmi, organiste, et Mayumi Hiraski, violoniste, interpréteront des œuvres de Scarlatti, Zippoli, Vivaldi et J.-S. Bach.
Samedi 4 juin :
- L’art comme manifestation de l’expérience liturgique (Christos Yannaras, philosophe et théologien orthodoxe grec et professeur émérite de l’Université Panthéion d’Athènes)
- Quel art aujourd’hui pour la liturgie ? (François Boespflug, historien de l’art de l’Université de Strasbourg)
- Synthèse des débats (Paul de Clerck)
Informations pratiques
IXème colloque liturgique international
Ars liturgica. L’arte a servizio della liturgia
Monastero di Bose
13887 MAGNANO BI
Tel : 015 679 185
Fax : 015 679 290
Mail : convegno.liturgico@monasterodibose.it
Internet : www.monasterodibose.it
